Entrevistamos a Martín Marinoni de INFIERNO: “El hardcore va al frente y no deja dudas. Te dice las cosas en la cara y no tiene piedad.”

Días atrás, conversamos con Martín Marinoni, guitarrista y miembro fundador de INFIERNO, banda proveniente de la escena Hardcore (HC) y que hace no mucho presentó “Sembrando el Terror”, su segunda producción de estudio. En este nuevo trabajo logran llegar a su estado más puro y directo donde su esencia se abraza al metal más pesado y al thrash groovero. Dados los cruces de estilos y la inminente fecha que tendrán mañana junto a EXISTENCIA DE ODIO (E.D.O.) decidimos encarar una charla con ellos y este fue el resultado:

Metal-Daze: – Hola ¿Cómo están? Antes que nada ¡muchas gracias por la predisposición en responder estás preguntas! Empecemos por el comienzo. Pensando que siempre tienen nuevos seguidores ¿Podés contarnos un poco sobre la historia de la banda? ¿Dónde, cuándo y por qué nace?

Martín Marinoni: – ¡Muchas gracias a vos por tu espacio! Formamos INFIERNO hace ya ocho años, Juan Betho que es el cantante y yo Tincho en guitarra charlamos la idea de formar una banda luego de tener varias bandas y de pasar por otras tantas. Al proyecto se sumo Agustín en la batería y al poco tiempo la formación quedó estable con Juani Reptil en el bajo.

MD: – Ahora que ya hablamos del pasado, ¿Podrán contarnos un poco sobre la actualidad de la banda? Por lo que vemos, están pasando un muy buen momento.

MM: – Actualmente estamos con muchos proyectos y mucha actividad; como prioridad tenemos siempre tocar en todos los lugares donde se pueda, sin importar el estilo de las bandas que nos acompañan. Tocamos con todo el mundo sin problemas. En este momento estamos en el estudio WAREHOUSE de Fito Norando grabando cinco temas para subir a las redes y plataformas digitales para que lo escuchen todos y para el mes de octubre estamos organizando el ciclo musico/cultural “VIUDA NEGRA FEST VOL. 1” en Music Factory,  Morón. Se trata de un ciclo que no sólo es un recital, sino una presentación de emprendedores independientes de la cultura HC, punk, metalera etc. Apuntando no sólo a lo musical sino también a lo contracultural. 

MD: – Hoy por hoy, están catalogados como la banda más activa del Hardcore en Argentina ¿Qué opinan de eso?

MM: – Como te decía antes, tocamos en todos lados, donde nos llaman vamos. No solo con bandas de HC si no también con otros estilos como punk, metal, etc. Es  muy grato saber que el esfuerzo se ve reflejado en la opinión de nuestros pares y de los medios especializados.

MD: – La escena Argentina es, sin duda, una de las más difíciles de Latinoamérica, pero a la vez brinda grandes oportunidades ¿Cuéntenme cuál es su fórmula para no bajar los brazos y siempre estar en movimiento?

MM: – Principalmente lo hacemos por que amamos la música y eso hace que sigamos sin parar hace bastante tiempo. El under siempre es complicado por eso  autogestionamos casi todo lo que hacemos pero de esa manera lo hacemos como nos gusta. 

MD: – INFIERNO es un gran nombre y lo primero que se me vino a la mente cuando los conocí, es el infierno que está viviendo la humanidad, pagando por sus propias acciones. ¿Cómo hacen para canalizar toda la controversia humana, tan claramente en sus letras?

MM: – Vivir en Argentina y en este contexto particular de la actualidad y rodeado de tanta mierda no hace más que alimentar de basura a toda la sociedad. Es inevitable estar al margen. Vos lo dijiste, el contexto es vivir en el mismísimo INFIERNO.

MD: – De forma simple ¿Qué es lo que destaca al Hardcore Argentino respecto al resto del mundo? ¿Qué es lo que lo hace tan particular en su impronta? ¿Qué nos pueden contar desde su perspectiva?

MM: – El HC Argentino tiene propia identidad y no sé si tiene alguna diferencia con el de otros países, si sabemos que está hecho con mucho corazón y muchísimo huevo, hay muchas bandas legendarias que aún hoy y después de treinta años siguen tocando y sacando material y muchas nuevas o que ya están tocando hace un tiempo que suenan muy bien.

MD: – A diferencia de otras vertientes de la música pesada, el Hardcore se caracteriza por esa cuestión física, siempre al frente, que ha sido tomada por otros estilos, logrando dar algo diferente. ¿Por qué piensan que el Hardcore, siendo un movimiento que se esfuerza por sostenerse en el underground, ha calado tanto al punto de tomarse como influencia?

MM: – Porque el HC va al frente y no deja dudas. Te dice las cosas en la cara y no tiene piedad. Es verdadero. No hay diferencias entre las bandas y el público. El que está en el escenario no es un ídolo que hay que venerar y cualquiera puede participar desde su lugar, podes asistir a shows, podés hacer un fanzine, un blog, hacer una banda, etc.

MD: – Vamos a una recurrente, sabemos que la escena Argentina pesada cuenta con excelentes bandas en todos sus estilos pero, aun así, casi ninguna logra el éxito de los legendarios que, aun visitando siempre el mismo repertorio, siguen llenando lugares una y otra vez. ¿Cuál es su visión del por qué al respecto?

MM: – Bueno, ese tipo de bandas “Recicladas”, por así decirlo, siguen con cierto éxito porque la gente sigue asistiendo a sus shows, así que a nuestro análisis ya no queda mucho por decir.  Tal vez en veinte años seamos nosotros los que hagamos algo así (risas).

MD: – Se van a estar presentando junto a EDO, banda mítica del estilo, entiendo que un gran referente para ustedes. ¿Cómo se preparan para ese show? ¿Qué tienen preparado? ¿Qué nos pueden adelantar del show?

MM: – Para nosotros E.D.O. es una de nuestras principales influencias. Y que nos hayan invitado a semejante festejo es un privilegio. Nuestro show va ser potente y demoledor como lo intentamos hacer siempre. Vamos a tocar todos nuestros temas clásicos que venimos haciendo siempre.

MD: – ¿Qué depara el futuro para la banda? ¿Tienen gira en puerta? ¿Disco nuevo?

MM: – Seguramente tocar mucho por todos lados. Ojalá podamos tocar por el interior del país y volver a Chile (fuimos dos veces) y también ir a otros países que nunca fuimos y nos gustaría como Brasil ya que tenemos amigos de otras bandas allá. En síntesis; a partir de que terminemos de grabar los temas nuevos la idea va ser presentarlos por todos lados.

MD: – Muchas gracias por compartir esta entrevista con nosotros. ¡Les deseamos lo mejor para este show!

MM: – Muchas gracias a vos y al staff de Metal-Daze por darnos este espacio para darnos a conocer, es realmente un honor poder ser parte de este sitio del que somos lectores. Daremos todo en el show con E.D.O. y en el ciclo “Viuda Negra Fest Vol. 1”! Saludos!